Monthly Archives: martie 2018

Urări de bucurie și împlinire de la Comisarul European Corina Crețu

Agenția de Plăți și Intervenție pentru Agricultură (APIA) lucrează cu un sistem informatic depășit

DEZVĂLUIRILE AGROINFO AU AJUNS PÂNĂ LA COMISIA EUROPEANĂ! După ce AGROINFO a dezvăluit că plățile directe ale fermierilor români sunt în pericol pentru că Agenția de Plăți și Intervenție pentru Agricultură (APIA) lucrează cu un sistem informatic depășit, că deja s-au comis erori la calcularea subvențiilor, europarlamentarul român Daniel Buda (PPE) cere public demisia ministrului agriculturii, Petre Daea.

Sursă: Eurodeputatul Daniel Buda: Este StrigăTor La Cer! DațI-Vă Demisia, Domnule Daea!

Debating Europe – Corina Crețu în dialog cu tinerii

Ședința Consiliului consultativ pentru protecția consumatorilor Botoșani

Astăzi, în sala Ștefan Luchian a Instituției Prefectului județului Botoșani, a avut loc ședința Consiliului consultativ pentru protecția consumatorilor Botoșani, condusă de doamna Daniela Lozneanu subprefect. Pe ordinea de zi a ședinței s-au aflat două subiecte de sezon: 1. Implementarea prevederilor legislației comunitare relevante cu privire la standardele de comercializare ale ouălor de consum și 2. Controlul legalității mijloacelor de măsurare utilizate în perimetrul piețelor agroalimentare. Tematica a fost expusă de reprezentanți ai Direcției Sanitar Veterinare și pentru Siguranța Alimentelor Botoșani, respectiv, de la Serviciul Județean de Metrologie Legală Botoșani.

În legătură cu tematica ședinței Radu Căjvăneanu, vicepreședinte al APC Botoșani, coordonatorul Centrului Europe Direct a declarat că, spre deosebire de anii anteriori, nu s-au înregistrat reclamații, sesizări deosebite din partea consumatorilor botoșăneni privind calitatea ouălor sau mijloacele de măsurare din piețe. Un singur caz a fost adus în atenția Consiliului, referitor la o cutie de ouă achiziționate dintr-un supermarket, care aveau gălbenușul neobișnuit, respectiv, de un aspect mat, moale, în loc de aspectul lucios și elastic normal. Acest lucru a fost explicat de reprezentantul Direcției Sanitar Veterinare prin aceea că ouăle respective ar fi putut fi congelate în prealabil – fapt ce contravine legislației în vigoare. De asemenea a fost ridicată și problema unor legume de seră vândute în supermarketuri având o calitate discutabilă (ardeiul gras și dovlecelul de tip zucchini), respectiv, care nu se înmoaie la fierbere, aspect receptat cu surprindere de participanți.
Radu Căjvăneanu a prezentat câteva din activitățile prevăzute pentru anul 2018 de Centrul Europe Direct Botoșani, solicitând colaborarea Instituției Prefectului. Este vorba, între altele, despre o expoziție de fotografie referitoare la Euro-regiunea Nord Est cu titlul ”Europa în regiunea mea” și campania de informare a consumatorilor privind dubla calitate a produselor în estul și vestul Europei. Participanților la ședință le au fost înmânate câte două numere ale publicației Euro Botoșani realizate de Centrul Europe Direct precum și un chestionar privind dubla calitate a produselor. Doamna subprefect a primit cu interes propunerile Europe Direct Botoșani, solicitând amănunte în acest sens.

 

Discursul vicepreședintelui Dombrovskis privind propunerea Comisiei privind plățile transfrontaliere mai ieftine

Extras din discurs important și pentru consumatorii din România:

Imaginați-vă că locuiți în Italia și căutați să trimiteți 50 de euro Finlandei. Deoarece ambele țări se află în zona euro, normele UE împiedică băncile să perceapă mai mult pentru această tranzacție decât pentru o țară internă. Pentru dvs., aceasta înseamnă că tranzacția costă la fel ca și cum ați fi trimis bani de la Roma la Napoli, care este de obicei doar câțiva cenți. 

Acum imaginați-vă că locuiți în Bulgaria și doriți să transferați aceleași 50 de euro în Finlanda. Întrucât plățile interne în euro în Bulgaria sunt costisitoare, chiar și atunci când există, normele actuale ale UE nu limitează în mod eficient costul acestei tranzacții. Aceasta înseamnă că ați putea să plătiți până la 24 de euro pentru a transfera banii în Finlanda. Așadar, astăzi vrem să punem capăt acestei inconsecvențe.

Prin propunerea noastră, vom modifica Regulamentul privind plățile transfrontaliere pentru alinierea prețului tranzacțiilor transfrontaliere la euro cu costul tranzacțiilor interne în moneda națională. Această regulă se aplică în toate țările UE, indiferent dacă moneda națională este euro sau altă monedă a UE. Pentru țările care nu fac parte din euro, acest lucru ar conduce la tranzacții mai ieftine în euro, iar Comisia estimează că va economisi consumatorii și întreprinderile cu aproximativ 1 miliard de euro pe an.

Bruxelles, 28 martie 2018

Bună ziua la toată lumea,

După cum a spus Margaritis, Comisia Europeană se alătură Republicii Franceze, acordând un omagiu victimelor care și-au pierdut viața în urma atacului terorist din sudul Franței, săptămâna trecută. Aș dori să-mi exprim cea mai profundă solidaritate cu Franța și cu poporul francez, în timp ce își jeli victimele și își onorează eroul.

Înainte de a începe cu propunerea noastră privind plățile transfrontaliere în UE, permiteți-mi să vă dau câteva detalii suplimentare despre întâlnirea colegiului nostru.

Astăzi am adoptat un raport privind inițiativele cetățenilor europeni. Acest nou instrument a intrat în vigoare în 2012 și, de atunci, aproximativ 9 milioane de europeni din toate cele 28 de state membre au susținut o inițiativă europeană a cetățenilor. Până în prezent, patru inițiative de succes au strâns peste 1 milion de semnături fiecare. Comisia și-a asumat angajamentul de a urmări acțiunile la 3 dintre acestea. În cadrul acestei Comisii am îmbunătățit funcționarea instrumentului – facilitând înregistrarea, lansarea și sprijinirea noilor inițiative.

Am avut, de asemenea, o altă dezbatere cu privire la următorul buget pe termen lung pentru UE – așa-numitul cadru financiar multianual. Am discutat multe idei în pregătirea pentru propunerea pe care o vom prezenta la 2 mai curent, iar discuția a ajutat acum la modelarea arhitecturii noului CFM.

De asemenea, am adoptat un Plan de acțiune privind mobilitatea militară în UE. Colegul meu, Violetta Bulc, va fi aici după mine să vă prezint asta.

***

Nu în ultimul rând, astăzi, Comisia vine cu o propunere favorabilă consumatorilor pentru plăți transfrontaliere mai ieftine în euro. Vrem să oferim europenilor care trăiesc în țări din afara UE aceleași condiții ca și celor care trăiesc în țări din zona euro. De asemenea, propunem ca conversiile monetare să devină mai transparente și mai puțin confuze.

În primul rând, dorim să ne asigurăm că toți europenii au dreptul să efectueze plăți transfrontaliere în euro la același preț ca și plata internă. În prezent, numai cetățenii europeni care locuiesc în țările din zona euro beneficiază de acest drept. Aproximativ 150 de milioane de europeni care trăiesc în țări din UE care folosesc alte valute nu beneficiază de aceasta.

De fapt, uneori trebuie să plătească taxe foarte mari și disproporționate pentru astfel de tranzacții. Propunerea noastră ar elimina această inegalitate de tratament. Aceasta înseamnă că plățile transfrontaliere în euro ar costa la fel ca o tranzacție internă – indiferent de locul în care este făcută în UE, ceea ce ar duce la reducerea taxelor la câțiva cenți sau chiar la zero.

Permiteți-mi să vă dau un exemplu.

***

Al doilea obiectiv este acela de a oferi europenilor informații mai bune despre prețul de conversie a banilor dintr-o monedă în alta atunci când plătesc cu cardul într-o altă țară a UE. Acest lucru este deosebit de important pentru milioane de europeni care călătoresc în fiecare an în UE, fie pentru muncă, studiu, fie pentru petrecerea timpului liber.

Adesea, atunci când plătiți cu cardul sau retrageți numerar la un ATM dintr-o țară care utilizează o altă monedă UE decât cea a noastră, este aproape imposibil să știți exact cât costă. De obicei, aflăm doar câteva zile mai târziu când ne uităm la declarația noastră de cont. De aceea, propunerea noastră ar cere ca consumatorii să fie pe deplin informați cu privire la costul conversiei valutare înainte de a efectua o astfel de plată sau tranzacție.

Această transparență adăugată va fi, de asemenea, bună în situațiile în care consumatorii au posibilitatea de a alege între plata în moneda locală sau în propria lor monedă. Această opțiune este denumită conversie valutară dinamică. Din cauza lipsei de informații, consumatorii întâmpină dificultăți în alegerea opțiunii care este mai ieftină.

Apropo, ca regulă generală, este de obicei mai ieftin să alegeți opțiunea în moneda locală, atunci când vi se dă posibilitatea de a alege. De exemplu, dacă locuiți într-o țară euro și călătoriți în Polonia și sunteți întrebat dacă doriți să plătiți în zloți sau în euro, trebuie să alegeți zloți.

Propunerea noastră ar remedia această problemă solicitând Autorității bancare europene să elaboreze standarde de transparență. Acest lucru ar trebui să permită călătorilor să compare costurile diferitelor opțiuni de conversie și să facă o alegere corectă. Până la stabilirea transparenței, propunem aplicarea unui plafon pentru costurile de conversie a monedei, care ar fi, de asemenea, definite de Autoritatea bancară europeană.

În concluzie, propunerea de astăzi oferă primele două puncte ale planului nostru de acțiune pentru serviciile financiare pentru consumatori din UE, pe care l-am prezentat acum un an. Aceasta va economisi bani atât pentru consumatori, cât și pentru companii și va contribui la completarea Uniunii Piețelor de Capital. Și se va asigura că toți europenii beneficiază de avantajele plăților transfrontaliere ieftine în euro și de conversia valutară previzibilă.

Mulțumesc foarte mult.

20 de hackeri arestați în escrocherie de phishing italo-română de 1 milion de euro

Criminalii au falsificat e-mail-uri pentru a frauda clienții băncilor din Italia și România cu suma de 1 milion de euro

29 martie 2018

Comunicat de presă comun Eurojust / Europol

O investigație de doi ani în domeniul criminalității cibernetice între Direcția de Investigare a Infracțiunilor de Criminalitate Organizată și Terorism din România – Structura Centrală, Poliția Națională Română, Parchetul  Milano și Poliția Italiană a Italiei, cu sprijinul Eurojust, al Europol și al Misiunii Intermediare de Acțiune împotriva Crimei, a condus la arestarea a 20 de suspecți într-o serie de raiduri coordonate, la 28 martie. Nouă persoane au fost reținute în România, iar 11 persoane au fost arestate în Italia pentru fraudă bancară, prin care s-a încasat un milion de euro de la sute de clienți ai a două instituții bancare majore. Autoritățile române au efectuat 15 percheziții  interne care implică 120 de ofițeri de poliție români, în timp ce autoritățile italiene au efectuat 9 percheziții la domiciliu și pe computer (documente, dispozitive IT), implicând mai mult de 100 ofițeri de poliție italieni.

Grupul de crime organizate (OCG), alcătuit din cetățeni români și italieni, a folosit e-mailuri de tip phishing pentru a colecta acreditările bancare online ale victimelor.
În timp ce cele mai frecvente escrocherii de phishing generează milioane de e-mail-uri generice, e-mailurile cu phishing-phishing sunt adresate personal părților interesate cu conținut care le face să pară trimise dintr-o sursă de renume, cum ar fi o bancă. Destinatarii sunt încurajați să facă clic pe un link, ceea ce va duce la o versiune falsă a unui site web legitim, din care poate fi furat contul sau detaliile de contact ale acestuia.

Ancheta, inițiată în 2016, a descoperit modul în care infractorii au folosit acreditările bancare on-line pentru a transfera cu ușurință bani din conturile victimelor în conturi aflate sub controlul lor, și de acolo au retras banii din ATM-uri din România cu carduri de credit / debit legate de conturile criminale.

OCG extrem de organizat și-a urmărit activitatea criminală utilizând aplicații criptate de chat. Ea și-a stabilit puterea prin aplicarea de metode de intimidare și punitive față de filiale și concurenți. OCG este, de asemenea, suspectată de spălarea banilor, traficul de droguri și de persoane, prostituție și participarea la o organizație criminală.

În cursul anchetei, Europol a susținut cazul prin furnizarea de analize și expertize personalizate ale serviciilor de informații anchetatorilor și prin desfășurarea de birouri mobile în ziua acțiunii în ambele țări. Mai multe reuniuni de coordonare și operațiuni au avut loc înainte de acțiunea la Eurojust și Europol.

Eurojust a asigurat o strânsă cooperare și coordonare între autoritățile de urmărire penală și de investigare din România și Italia. În cursul a două reuniuni de coordonare organizate la Eurojust în martie și octombrie 2017, au fost luate decizii pentru a facilita executarea acțiunilor coordonate cu arestări și căutări simultane, pentru a preveni conflictul de competență (problema ne bis in idem), pentru a continua investigațiile paralele și schimbul de informații , și să organizeze o zi de acțiune coordonată. La 28 martie, la Eurojust a fost înființat un centru de coordonare, facilitând schimbul de informații între țările implicate și oferind o prezentare globală finală a rezultatelor.

Datorită măsurilor de investigație solicitante desfășurate la nivel internațional, autoritățile judiciare române și italiene au solicitat crearea unei echipe comune de anchetă (JIT), înființată în martie 2017 între Italia și România, cu sprijinul Eurojust. De asemenea, Eurojust a facilitat procesul de finanțare a JIT. JIT a permis cooperarea și coordonarea eficiente, inclusiv schimbul continuu de informații și dovezi între Italia și România.

Traducere Europe Direct Botoșani. A se verifica sursa comunicatului:

Sursă: 20 hackers arrested in EUR 1 million bank phishing scam

Consumatori: transferuri în euro ieftine oriunde în Uniune și conversii valutare mai echitabile

Bruxelles, 28 martie 2018

Astăzi, Comisia Europeană propune scăderea costurilor plăților transfrontaliere în euro la nivelul întregii Uniuni. Conform normelor actuale, rezidenții și întreprinderile din zona euro beneficiază de aceleași condiții pentru tranzacțiile efectuate în propria lor țară și pentru cele efectuate într-un alt stat membru din zona euro.

Propunerea de astăzi urmărește aplicarea acestor condiții și în cazul persoanelor și al întreprinderilor din țări care nu se află în zona euro. Astfel, toți consumatorii și toate întreprinderile vor putea beneficia pe deplin de avantajele pieței unice atunci când trimit bani, retrag numerar sau efectuează plăți în străinătate. Pentru toate plățile transfrontaliere în euro efectuate pe teritoriul UE în afara zonei euro se va plăti același comision – comision mic sau comision zero – ca plățile naționale efectuate în moneda locală oficială. În plus, Comisia propune astăzi sporirea transparenței și a concurenței pentru serviciile de conversie monetară atunci când consumatorii plătesc bunuri sau servicii într-o altă monedă decât cea din propria țară.

Valdis Dombrovskis, vicepreședintele responsabil cu stabilitatea financiară, serviciile financiare și uniunea piețelor de capital, a declarat: „Datorită propunerii prezentate astăzi, cetățenii și întreprinderile din țările care nu fac parte din zona euro vor beneficia de aceleași condiții ca și rezidenții din zona euro atunci când fac plăți transfrontaliere în euro. Toți cetățenii europeni vor putea face transferuri transfrontaliere în euro plătind aceleași comisioane ca pentru tranzacțiile interne. Propunerea prezentată astăzi prevede, de asemenea, o transparență totală în ceea ce privește conversia valutară atunci când consumatorii plătesc cu cardul într-o țară care nu are aceeași monedă ca a lor.”

Consumatorii și întreprinderile din zona euro beneficiază deja de comisioane foarte mici pentru plățile transfrontaliere în euro; acest fapt se datorează intrării în vigoare, în 2001, a Regulamentului privind plățile transfrontaliere. Conform normelor actuale, rezidenții și întreprinderile din zona euro beneficiază de aceleași condiții pentru tranzacțiile efectuate în propria lor țară și pentru cele efectuate într-un alt stat membru din zona euro. Propunerea de astăzi urmărește aplicarea acestor condiții și în cazul persoanelor și al întreprinderilor din țări care nu se află în zona euro pentru deplasări sau plăți efectuate în străinătate. Astfel, se va pune capăt costurilor ridicate ale tranzacțiilor transfrontaliere efectuate în euro în cadrul UE.

Mai precis, prezenta propunere prevede că pentru plățile transfrontaliere în euro se vor percepe comisioane identice cu cele percepute pentru plăți naționale echivalente efectuate în moneda locală. Astfel, comisioanele vor scădea, ajungând la câțiva euro sau chiar câțiva cenți. De exemplu, se va plăti același comision pentru un transfer credit transfrontalier în euro (EUR) efectuat din Bulgaria și un transfer național în leva bulgărească (BGN). Aceasta este o schimbare majoră, întrucât comisioanele pentru un simplu transfer credit pot fi exorbitante în unele state membre din afara zonei euro (de până la 24 EUR pentru un transfer de 10 EUR!). Comisioanele ridicate percepute astăzi reprezintă un obstacol în calea pieței unice, deoarece afectează activitățile transfrontaliere ale populației (achiziționarea de bunuri sau de servicii într-o altă monedă) și ale întreprinderilor, în special ale IMM-urilor. Acest lucru creează un decalaj major între rezidenții din zona euro care beneficiază de moneda unică și rezidenții din afara zonei euro, care pot efectua tranzacții ieftine doar în țara lor.

Datorită propunerii de astăzi, plățile care implică monede diferite ale Uniunii vor deveni transparente. În prezent, consumatorii nu sunt, în general, informați și nu cunosc costurile unei tranzacții care implică o conversie monetară. Prin urmare, conform propunerii, consumatorii vor trebui să fie pe deplin informați cu privire la costurile de conversie monetară înainte de a efectua o astfel de plată (de exemplu, plăți cu cardul în străinătate, indiferent dacă este vorba de o retragere de numerar de la un bancomat, de plata cu cardul la un punct de vânzare sau de o plată online). Așadar, aceștia vor fi în măsură să compare costurile diferitelor opțiuni de conversie și să facă o alegere corectă. Conform unor informații recente, consumatorii se plâng de practicile de conversie monetară dinamică, și anume de faptul că trebuie să plătească în străinătate în propria lor monedă, și solicită interzicerea acestora după ce au constatat că, în majoritatea cazurilor studiate, ei sunt cei care ies în pierdere. Consumatorii nu dispun de informațiile necesare pentru a face cea mai bună alegere, de aceea sunt îndrumați în mod inechitabil către cele mai costisitoare opțiuni de conversie monetară. Autoritatea Bancară Europeană va avea misiunea de a elabora un proiect de standard tehnic de reglementare, care este necesar pentru a se asigura un grad sporit de transparență.

Urmează ca propunerea legislativă să fie transmisă Parlamentului European și Consiliului pentru adoptare.

Context

O prioritate esențială a Comisiei Juncker este crearea unei piețe unice mai aprofundate și mai echitabile, în care persoanele, serviciile, bunurile și capitalurile să circule liber în cadrul unei economii al cărei produs intern brut anual se ridică la 15 mii de miliarde EUR. Piața unică urmărește, de asemenea, să le ofere consumatorilor acces la produse mai bune la prețuri mai mici, datorită unei concurențe sporite. Comisia Europeană a adoptat deja numeroase măsuri pentru a asigura emanciparea și protecția consumatorilor europeni în sectorul serviciilor financiare: Directiva privind conturile de plăți acordă tuturor rezidenților UE acces la un cont bancar de bază, Directiva privind serviciile de plată permite îmbunătățirea semnificativă a securității plăților, iar Regulamentul Comisiei privind pensiile personale paneuropene (PEPP), aflat în stadiu de propunere, va oferi consumatorilor mai multe posibilități atunci când fac economii pentru pensie. În martie 2017, Comisia Europeană a publicat un plan de acțiune care definește o strategie de consolidare a pieței unice a UE pentru serviciile financiare de consum. Comisia pune în aplicare acum primele două acțiuni din acest plan, care vizează transparența și comisioanele în tranzacțiile transfrontaliere. În acest context, plățile transfrontaliere sunt esențiale pentru integrarea economiei UE. Acestea joacă un rol important prin faptul că apropie cetățenii și întreprinderile din UE. Restricțiile și costurile excesive asociate plăților transfrontaliere constituie un obstacol în calea realizării pieței unice.

Pentru a pregăti aceste amendamente la Regulamentul 924/2009, Comisia a efectuat, în perioada iulie – octombrie 2017, o consultare publică, în cadrul căreia părțile interesate și-au exprimat opinia cu privire la cea mai bună modalitate de îndeplinire a obiectivului de reducere a costului plăților transfrontaliere în UE. În răspunsurile formulate în cadrul consultării publice, toți utilizatorii serviciilor de plată (consumatori și întreprinderi deopotrivă) au invocat comisioanele ridicate pentru tranzacțiile transfrontaliere, precum și lipsa de transparență în ceea ce privește aceste comisioane. Prestatorii de servicii de plată au insistat mai cu seamă asupra diferenței dintre plățile în euro care au fost prelucrate automat de la un capăt la altul (adică fără intervenție manuală) și plățile efectuate în alte monede, a căror prelucrare este mai puțin eficientă și, prin urmare, mai costisitoare.

Informații suplimentare

MEMO

Fișă informativă

Textul propunerii de astăzi

Informații generale privind plățile transfrontaliere

Comisarul European Corina Crețu: Navigabilitatea pe Dunăre, discuții Romania – Bulgaria

32 de milioane de euro, în drum spre Botoșani – video

Banii vor veni de la Uniunea Europeană prin Ministerul Dezvoltării. Edilul șef a anunțat că s-a făcut un pas important spre atragerea finanțării și urmează să debuteze o altă etapă.

LOCAL: Colegiul Naţional găzduieşte o nouă ediţie a Conferinţei BTMUN

Colegiul Naţional „AT Laurian” va găzdui pe 30 martie, începând cu ora 10.00, a şasea ediţie a Conferinţei Botoşani Model United Nations (BTMUN). Politică, drepturile omului, economie, public speaking? BTMUN este un eveniment ce le înglobează pe toate.

Sursă: LOCAL: Colegiul Naţional găzduieşte o nouă ediţie a Conferinţei BTMUN

%d blogeri au apreciat: