Category Archives: Euro-Botoşani

Elvețienii cheltuie numai 6,4% dintr-un salariu mediu de 10 052 CHF , pentru produse alimentare si bauturi nealcoolice

Sursa imaginii: www.24heures.ch

Corespondențe europene în exclusivitate pentru Europe Direct Botoșani prof. Octavia Buhociu

Gusturi si preturi

Ca sa-ti faci cumparaturile in Elvetia, cum e mai bine : sa mergi la magazinul din cartier sau la producatorii din mediul rural ? Ziaristii de la « Le Matin Dimanche, 31 iulie 2016 » au comparat pretul de achizitie a 16 produse locale care intra in pregatirea meniului intr-o zi de vara (paine, unt, miere de albine, lapte, carne de vita, cartofi, rosii, afine, smantana, bere,peste, salata, tarta cu caise, vin alb) pentru o persoana.

Trecand peste multe detalii,  remarc ca au ajuns la concluzia, surprinzatoare,chiar si pentru multi elvetieni,  ca e mai ieftin sa mergi la producator decat intr-un magazin (gen : Manor, Coop, VitaVerDura).

Daca in anii 1960, o treime din bugetul familial era alocat alimentatiei, in 2013, dintr-un venit mediu lunar brut dede 10 052 CHF , pentru produse alimentare si bauturi nealcoolice este nevoie de 6,4%. Preturile produselor bio sunt intr-adevar mai ridicate, dar nu reprezinta o bariera chiar de netrecut. De pe la inceputul anilor 2000, din motive politice sau personale, consumatorii dovedesc ca doresc sa sustina agricultura de proximitate care pastreaza mai bine gusturile si savoarea naturala a produselor cautate pe piata… In definitiv, a manca bine si sanatos nu e obligatoriu sa coste mai scump, chiar daca  este nevoie de mai multe eforturi. Suntem ceea ce mancam, nu ?

Traducători la Ipotești – un album Dan Lungu

„Botoșani, orașul meu drag” 2016 premiere

Aspect de la Festivitatea de premiere a concursului în anul 2015

Festivitate de premiere pentru reportaje video realizate de copii, în weekend

Ediția a III-a a concursului de reportaje video „Botoșani, orașul meu drag” a ajuns la final. După o vară fierbinte, și la propriu, și la figurat, reporterii Buzz, cei care au participat la concurs, așteaptă acum emoționați rezultatele. Cele mai interesante povești construite chiar de micii reporteri ai orașului vor putea fi vizionate, în premieră, la festivitatea de premiere a concursului care va avea loc, duminică, 4 septembrie, de la ora 16.00, la Hotel Rapsodia, sala George Enescu.

Cele 9 echipe înscrise în concurs au realizat fiecare câte un reportaj pe o temă trasă la sorți și, pe parcursul lunii iulie, fiecare echipă a mers pe teren pentru interviuri după care a realizat montajul propriu-zis pe baza materialelor video adunate.

Cele mai interesante reportaje au fost apoi evaluate de un juriu format din profesioniști pe baza unor criterii clare cum ar fi: obiectivitate, coerență, impact emoțional, valoarea informației sau ingeniozitate jurnalistică. Ca și în anii trecuți, concursul s-a desfășurat pe două categorii de vârstă. În afară categoria Buzz, adresată participanților cu vârste peste 12 ani, a mai avut loc secțiunea Buzz-Junior în cadrul căreia au participat cei cu vârste între 9 și 11 ani. Din fiecare echipă constituită a făcut parte câte un participant de la categoria de vârstă mai mică, acesta fiind evaluat pentru interviurile obținute și standupul tv realizat.

Pentru prima dată, anul acesta, participanții au avut posibilitatea să se înscrie și la secțiunea Presă scrisă astfel că ei au putut scrie reportaje, articole, pagini de jurnal sau comentarii despre aspecte surprinse în teren la realizarea subiectelor pe care le-au avut de realizat. La secțiunea Presă scrisă vor fi acordate două trofee, unul pentru categoria Buzz (+12 ani), iar celălalt pentru categoria Junior (9-11 ani). Ambele trofee vor fi acordate în memoria jurnalistului Dorian Stoianovici, cel care a înființat ediția de Moldova a cotidianului România Liberă, și care a încurajat existența ziarului Buzz la Botoșani.

La secțiunea Reportaj video, participanții vor primi premiile I, II, III și mențiuni, dar și premii speciale.

Concursul Botoșani, orașul meu drag” se desfășoară în cadrul proiectului „Atelierele BUZZ-jurnalism pentru copii și adolescenți III”, finanțat de Primăria și Consiliul Local Botoșani.

Atelier de meșteșuguri tradiționale – Ipotești 2016

Memorialul Ipoteşti – Centrul Naţional de Studii Mihai Eminescu a organizat în perioada 17-27 august 2016, ATELIERUL DE MEŞTEŞUGURI TRADIŢIONALE, ediţia a VI-a.

Proiectul are formatul unui atelier şcoală, în care copii de diferite vârste sunt initiaţi în tainele unor tehnici de lucru şi materiale specifice artelor tradiţionale.

Expoziţia cu vânzare a specialiştilor invitaţi la atelier a fos deschisă joi, 18 august, începând cu ora 13:00, în Sala de expoziţii temporare Horia Bernea.

Atelierul de meșteșuguri s-a închis vineri, 26 august, ora 13:00, cu Târgul ucenicilor.

Invitaţi:

• ANGELA PAVELIUC OLARIU – prof. dr. etnograf (Iași)

• NIțU LAURENțIU – sculptură în lemn şi împletituri din sfoară (Călăraşi)

• Virgil Moldovan – sculptură în lemn (Mănăstirea Humorului)

• GHEORGHE STANCIU – pictură pe sticlă (Botoşani)

• ȘTEFAN GROZA – sculptură în lemn (Baia Mare)

• ȘTEFANIA RUS GROZA – pictură (Baia Mare)

• KLARA JURJE TUROCZI – ceramică şi icoane pe sticlă (Baia Mare)

Coordonator proiect: Marius Ştefanachi, restaurator lemn – Memorialul Ipoteşti

Partener al priectului: Centrul Europe Direct Botoșani

Memorialul Ipoteşti – Centrul Naţional de Studii Mihai Eminescu a organizat în perioada 17-27 august 2016, ATELIERUL DE MEŞTEŞUGURI TRADIŢIONALE, ediţia a VI-a.

Proiectul are formatul unui atelier şcoală, în care copii de diferite vârste sunt initiaţi în tainele unor tehnici de lucru şi materiale specifice artelor tradiţionale.

Expoziţia cu vânzare a specialiştilor invitaţi la atelier a fos deschisă joi, 18 august, începând cu ora 13:00, în Sala de expoziţii temporare Horia Bernea.

Atelierul de meșteșuguri s-a închis vineri, 26 august, ora 13:00, cu Târgul ucenicilor.

Invitaţi:

• ANGELA PAVELIUC OLARIU – prof. dr. etnograf (Iași)

• NIțU LAURENțIU – sculptură în lemn şi împletituri din sfoară (Călăraşi)

• Virgil Moldovan – sculptură în lemn (Mănăstirea Humorului)

• GHEORGHE STANCIU – pictură pe sticlă (Botoşani)

• ȘTEFAN GROZA – sculptură în lemn (Baia Mare)

• ȘTEFANIA RUS GROZA – pictură (Baia Mare)

• KLARA JURJE TUROCZI – ceramică şi icoane pe sticlă (Baia Mare)

Coordonator proiect: Marius Ştefanachi, restaurator lemn – Memorialul Ipoteşti

Partener al priectului: Centrul Europe Direct Botoșani

Festivalul Diversității Multiculturale de la Botoșani – program

Captură

FESTIVALUL DIVERSITĂȚII MULTICULTUALE

BOTOȘANI, 2-4 SEPTEMBRIE 2016

VINERI, 2 SEPTEMBRIE 2016

  • 09.00 – Pietonalul Unirii – Deschiderea Festivalului – Expoziție foto surprinzând viața minorităților în cele 3 județe de intervenție a proiectului (Botoșani, Bistrița Năsăud și Iași)

  • 10.00- 11.00 –Primăria Botoșani – Workshop de lectură – impresii ale tinerilor botoșăneni cu privire la lucrări celebre ale reprezentanților minorităților (colaborare cu Direcția Județeană pentru Sport și Tineret Botoșani, Fundația Județeană pentru Tineret Botoșani)

  • 11.00-13.00– Centrul Național de Informare și Promovare Turistică Botoșani – Tur de oraș în zone marcate de amprenta minorităților – armeni, evrei, lipoveni, romi

  • 17.00 – Zona scenei – Bulevardul Mihai Eminescu – Degustare bucate tradiționale aparținând minorităților

  • 17.00- 18.00– Scenă- Bulevardul Mihai Eminescu -Filarmonica Botoșani

SÂMBĂTĂ, 3 SEPTEMBRIE 2016

  • 10.00 –11.00 Parcul Mihai Eminescu – Ateliere participative, jocuri şi activităţi pentru copii (face painting, jocuri interculturale, concursuri de desene pe asfalt) în colaborare cu Teatrul de Păpuși Vasilache, cu participarea actorilor Marius Rusu si Anamaria Chelaru

  • 11.00-13.00 – Centrul Național de Informare și Promovare Turistică Botoșani – Tur de oraș în zone marcate de amprenta minorităților – armeni, evrei, lipoveni, romi

  • 16.45 -17.00 – Primăria Municipiului Botoșani – Parada portului tradiţional; flashmob

  • 17.00 -18.00 – Scenă- Bulevardul Mihai Eminescu – Spectacol de dansuri şi cântece tradiţionale ale etnicilor –lipoveni, greci, armeni, romi, români, maghiari, etc

  • 18.00-20.00 – Scenă – Bulevardul Mihai Eminescu – Spectacol pentru copii: Lumea mascotelor Cheia Sol, coordonator prof. Oana Pușcașu.

  • 18.00- 20.00– Casa Tineretului – Spectacol de teatru – Strunga dintre moarte și viață, Spectacol de Florin Kevorkian, pus în scenă de actorii Teatrului Mihai Eminescu, cu sprijinul Uniunii Armenilor din România, sucursala Botoșani –președinte Cristian Lazarovici și Asociația Pro Urban

DUMINICĂ, 4 SEPTEMBRIE 2016

  • 17.30 – 18.30– Scenă – Proiecție film în aer liber – Documentarul Povestea etniilor din Iași, Botoșani și Bistrița Năsăud, realizat în cadrul proiectului – 60 min

  • 18.30-19.30 – Scenă- Bulevardul Mihai Eminescu- Asociația Culturală Arlechin- Instantanee multiculturale – din program: balet, dans, teatru, muzică

  • 19.30- 22.30 – Scenă- Bulevardul Mihai Eminescu – Spectacol live prezentat de Liviu Sorinel și susținut de:

19.30-20.00: Miruna Buză – reprezentantă din Botoșani la show-ul X Factor;

20.00- 20.50 – Nicole Cherry& Band – revelația muzicii pop și raggae românești

21.00 – 22.30: Ianna Novac – solistă pop&pop opera din Chișinău, fostă componentă a trupei ASIA; Mediana Vlad – solistă pop și pop opera, vocea studiourilor Walt Disney în România, D.I.O.S. symphonic pop rock orchestra, dirijor Tiberiu Oprea

Festivalul Diversității Multiculturale de la Botoșani – ediția a doua

Captură

COMUNICAT DE PRESĂ

Nicole Cherry, Ianna și Mediana Vlad – live la Botoșani

pe scena Festivalului Diversității Multiculturale

Primăria Municipiului Botoșani, în parteneriat cu Primăria Municipiului Bistrița și cu Asociația “Iubire și Încredere’’ Iași organizează, în perioada 02-04.09.2016, cea de-a doua ediție a Festivalului Diversității Multiculturale de la Botoșani. Evenimentul face parte din proiectul Diversitatea multiculturală – pilon de dezvoltare comunitară în județele Botoșani, Bistrița–Năsăud și Iași’’, implementat în cadrul Programul PA17/RO13 -“Promovarea diversității în cultură și artă în cadrul patrimoniului cultural european″ finanțat prin Granturile SEE 2009 – 2014, contractul de finanțare fiind încheiat cu Ministerul Culturii–Unitatea de Management a Proiectului.

Agenda festivalului cuprinde manifestări culturale complexe, începând cu o expoziție foto, un workshop de lectură și continuând cu tururi de oraș, o degustare de bucate tradiționale sau o paradă a portului popular. Pentru copii, au fost pregătite ateliere participative, jocuri interculturale și face-painting asigurate de actorii Teatrului de Păpuși Vasilache, întâlniri cu mascotele Cheia Sol ce întruchipează personaje cunoscute de desene animate, precum și un program de balet, dans, muzică și teatru asigurat de Asociația Culturală Arlechin.

Scena festivalului, ce va fi amplasată în zona monumentului de pe Bulevardul Mihai Eminescu, va găzdui vineri seară un recital al Filarmonicii, iar sâmbătă, botoșănenii vor putea urmări un spectacol de dansuri și cântece tradiționale aparținând etnicilor lipoveni, greci, maghiari, romi, dar și români. Seara de duminică va începe cu o proiecție a filmului documentar realizat în cadrul proiectului ce prezintă istoria etniilor din cele trei județe, urmat de un concert de zile mari, în cadrul căruia vor evolua: Miruna Buză- reprezentantă a Botoșaniului la show-ul X Factor, Nicole Cherry&Band – revelația muzicii pop și raggae din România, Ianna Novac – solistă pop și pop opera din Chișinău, fostă componentă a trupei ASIA, Mediana Vlad- solistă pop și pop opera, vocea studiourilor Walt Disney în România, precum și D.I.O.S. symphonic pop rock orchestra, dirijor Tiberiu Oprea.

La Casa Tineretului, botoșănenii vor fi așteptați sâmbătă seară pentru o întâlnire cu actorii Teatrului Mihai Eminescu, ce vor pune în scenă piesa “Strunga dintre moarte și viață’’, în regia lui Florin Kevorkian, activitate realizată în colaborare cu Uniunea Armenilor din România și cu Asociația Pro Urban. Intrarea va fi liberă.

Proiectul Diversitatea multiculturală – pilon de dezvoltare comunitară în județele Botoșani, Bistrița–Năsăud și Iași’’ are o valoare totală de 863.268,95 lei, reprezentând în totalitate finanțare nerambursabilă din fonduri SEE și de la Guvernul României. Obiectivul general este promovarea unei mai bune înțelegeri a diversității culturale și consolidarea dialogului intercultural, inclusiv prin consolidarea culturii minorităților în județele Botoșani, Bistrița – Năsăud și Iași.

Până în prezent, în cadrul proiectului au fost organizate trei festivaluri multiculturale la Botoșani, Iași și Bistrița Năsăud, o serie de manifestări culturale la Iași, au fost finalizate 12 workshop-uri cu specialiști în cultură și artă din cele trei județe ce s-au concretizat în elaborare a trei studii sectoriale multiculturale, a fost lansat un site al proiectului (www.diversitate-multiculturala.ro) și a fost realizat un film documentar despre istoria și cultura etniilor.

Proiectul se va finaliza la 31 octombrie 2016.

Pentru mai multe informații, persoana de contact din partea Municipiului Botoșani – Promotor de proiect- este:

Raluca Bălășcău – manager proiect

Tel: 0372316760, e-mail : raluca.balascau@primariabt.ro

Atelier de meșteșuguri tradiționale și expoziție cu vânzare

Afisatelierdemestesuguri2016aug.cdr

Centrul Europe Direct Botoșani este partener media al proiectului.

Memorialul Ipoteşti – Centrul Naţional de Studii Mihai Eminescu organizează în perioada 17-27 august 2016, ATELIERUL DE MEŞTEŞUGURI TRADIŢIONALE, ediţia a VI-a.

Proiectul are formatul unui atelier şcoală, în care copii de diferite vârste sunt initiaţi în tainele unor tehnici de lucru şi materiale specifice artelor tradiţionale.

Expoziţia cu vânzare a specialiştilor invitaţi la atelier va fi deschisă joi, 18 august, începând cu ora 13:00, în Sala de expoziţii temporare Horia Bernea. Expoziţia poate fi vizitată în perioada desfășurării atelierului în intervalul orar 10:00-17:00, iar atelierele pe secțiuni pot fi vizitate între orele 9:00-12:00 și 15:00-18:00.

Atelierul de meșteșuguri se va închide vineri, 26 august, ora 13:00, cu Târgul ucenicilor.

Invitaţi:

• ANGELA PAVELIUC OLARIU – prof. dr. etnograf (Iași)

• NIțU LAURENțIU – sculptură în lemn şi împletituri din sfoară (Călăraşi)

• Virgil Moldovan – sculptură în lemn (Mănăstirea Humorului)

• GHEORGHE STANCIU – pictură pe sticlă (Botoşani)

• ȘTEFAN GROZA – sculptură în lemn (Baia Mare)

• ȘTEFANIA RUS GROZA – pictură (Baia Mare)

• KLARA JURJE TUROCZI – ceramică şi icoane pe sticlă (Baia Mare)

Partener: Fundaţia Hand of Help Botoşani

Coordonator proiect: Marius Ştefanachi, restaurator lemn – Memorialul Ipoteşti

Atelier de artă fotografică la Ipotești

Concursul de reportaje video “Botoșani, orașul meu drag”

02. poza 03. poza 04. poza 05. poza 06. poza 07. poza 08. poza 10. poza

Concursul de reportaje video “Botoșani, orașul meu drag”, gata de start. Reportaje realizate de copii și adolescenți

A fost dat startul celei de-a III-a ediții a concursului de reportaje video “Botoșani, orașul meu drag”, organizat de Asociația Buzzmedia și finanțat de Primăria Botoșani. De la an la an, numărul copiilor și adolescenților participanți este tot mai mare, iar interesul și entuziasmul lor se pot observa de fiecare dată la fiecare întâlnire de constituire a echipelor când se aleg și subiectele pentru reportajele ce urmează a fi făcute.

Anul acesta, sunt 9 echipe, cu una mai mult față de anul trecut și 8 juniori, de asemenea, și numărul acestora în creștere, chiar cu jumătate mai mult față de anul trecut.

Concursul de reportaje video “Botoșani, orașul meu drag” este organizat pe două secțiuni, Buzz și respectiv Junior. Secțiunea Buzz se adresează adolescenților cu vârste între 12 și 16 ani, iar secțiunea Junior, copiilor cu vârste cuprinse între 9 și 11 ani. Participanții se împart în echipe de câte trei, 2 adolescenți care participă la secțiunea Buzz și 1 copil care participă la secțiunea Junior. Fiecare echipă are de realizat un reportaj pe o temă dată, trasă la sorți. Adolescenții realizează reportajul efectiv fiind evaluați pentru modul în care au știut să pună în valoare subiectul, în timp ce cei mai mici, juniorii, au de realizat un standup tv și un interviu cu una din sursele pe care echipa sa le abordează în realizarea materialului.

Participanții lucrează atât la realizarea efectivă a reportajului, cât și la lucrările de montaj ale acestuia. Concursul se adresează în mod special copiilor înscriși la cercul de jurnalism „Micii reporteri” unde se realizează singurul ziar scris de copii și adolescenți din Botoșani.

Anul acesta, subiectele pe care copiii-reporteri le vor avea de realizat sunt diverse cum ar fi: „Ia, tradiție sau (și) modă?”, „Meserii uitate la Botoșani”, „Botoșani, județul geniilor”, „Potențialul turistic în Botoșani”, „Pericolul DEEE”, „Centrul Vechi, loc cu personalitate în Botoșani”, „Viață trăită în pasiune,” „Drepturile copilului în Europa, respectate la Botoșani?”, „Joburi estivale râvnite de adolescenți.

Participanții vor avea la dispoziție toată luna iulie pentru realizarea reportajelor, urmând ca spre finalul lunii august, cele mai bune reportaje să fie premiate. De menționat că la întâlnirea de lansare a celei de-a III-a ediții a concursului de reportaje „Botoșani, orașul meu drag”, a fost prezent și coordonatorul Centrului Europe Direct Botoșani, Radu Căjvăneanu, care în calitatea sa de jurnalist, le-a oferit indicații și sfaturi copiilor pentru abordarea subiectelor. Totodată, reprezentantul Europe Direct Botoșani a anunțat intenția de a acorda premii pentru trei dintre reportajele realizate. Valoarea acestora va fi în funcție de calitatea și abordarea subiectele abordate.

Premiile concursului finanțat de Primăria Botoșani sunt în valoare de 500 lei locul I, 300 lei – locul II, 200 lei- locul III și câte două mențiuni a 50 lei fiecare. Anul trecut, datorită implicării deosebite a participanților, au mai fost acordate două mențiuni, lucru care, cel mai probabil, se va întâmpla și la această ediție. La secțiunea Junior se vor acorda diplome, trofee și cărți.

Concursul de reportaje video “Botoșani, orașul meu drag” face parte din proiectul “Atelierele Buzz-Jurnalism pentru copii III”, derulat de Asociația Buzzmedia și finanțat de Municipiul și Consiliul Local Botoșani.

“Seri melancolice eminesciene” 2016

folk parteneri folk

Festivalul Naţional de muzică folk pentru copii şi tineret “Seri melancolice eminesciene”, se va desfăşura în perioada, 01-03 iulie 2016, la Săveni, Ipoteşti, şi Botoşani.

ORGANIZATORI PRINCIPALI:
  • Memorialul Ipoteşti – Centrul Naţional de Studii Mihai Eminescu
  • Asociaţia Judeţeană a Organizatorilor de Evenimente Botoşani

    Partener media: Centrul Europe Direct Botoșani

SCOPUL ŞI OBIECTIVELE:

Festivalului Naţional de muzică folk pentru copii şi tineret Seri melancolice eminesciene, are ca principal scop sporirea numărului de activităţi destinate promovării tinerilor sau elevilor cu aptitudini în domeniul cultural-artistic şi a creaţiilor acestora, având ca specific muzica folk, respectiv atragerea unui număr cât mai mare de elevi şi tineri către acest gen muzical. Proiectul este justificat de ecesitatea de a oferi tinerilor şi elevilor un cadru adecvat de manifestare şi promovare.

PREMII:
  • Marele premiu este de 2500 lei,  pentru cea mai bună compoziţie de muzica folk pe versuri de Mihai Eminescu.
  • Două premii I     (solist şi grup), în valoare de  1000 lei fiecare.
  • Două premii II   (solist şi grup), în valoare de    800 lei fiecare.
  • Două premii III  (solist şi grup), în valoare de    600 lei fiecare.
  • Doua menţiuni    (solist şi grup), în valoare de    200 lei fiecare.

Alte informații pe

http://www.folkipotesti.ro/inscrieri-festival-2016

%d blogeri au apreciat: